天高云淡,爸爸出差了,所有由奶奶来接送我和姐姐。在接送的过程中,奶奶那乐于助人不求回报的精神也深深地打动了我们姐弟俩。
The sky is high and the clouds are thin. My father is on a business trip. My grandmother will pick me up and take my sister. In the process of transportation, grandma's spirit of being willing to help others and seeking no return deeply moved our brothers and sisters.
我和姐姐约好了在学校门口集合,恰好就看见了和蔼可亲的奶奶,虽然大部分的学生们都是家长打人来接送,而我们却是奶奶来接。奶奶看见了我们,叫了一声"嘿!",我们应声:"奶奶!"随后就过去啦。奶奶那慈祥的脸在太阳照射下简直闪耀无比。走到步行街里面,来到一个"阴森森,冷飕飕"的一条街,只是人少了一点。有许多家店,我和姐姐走在奶奶的前面,忽然奶奶好像发现了什么,弯下腰来捡起来历不明的包在塑料纸包的衣服,这个牌子正好是一旁的服装店,应该是风把它吹倒在地上的。奶奶拿起来走到那家服装店的门口,店里的服务员走过来,奶奶就笑着说:"这包衣服是你们店里的吗?"服务员很温柔的看了看品牌,确实是这里的,就儒雅的说:"嗯,是的~"奶奶说:"这包衣服掉在地上了,我帮你们捡起来,嘻嘻!"奶奶还真是一个童心未泯,以老还童啊~服务员感激的说(虽然不是什么很好的衣服):"谢谢您啊!您老人家身体不便既然可以做出如此让我们敬佩的事情,真是拾金不昧啊!"奶奶感觉挺自豪的说:"没事没事,那我就先走啦哈!"奶奶把衣服递给服务员之后就走了。
My sister and I made an appointment to meet at the school gate, and we happened to see a kind grandmother. Although most of the students were beaten by their parents to pick them up, we were picked up by grandma. Grandma saw us and called "Hey!" "Grandma!" we answered Then it's over. Grandma's kind face sparkled in the sun. Walking into the pedestrian street, I came to a "gloomy, chilly" street, but there were a little fewer people. There are many stores. My sister and I are walking in front of grandma. Suddenly grandma seems to have found something. She stooped down to pick up the clothes wrapped in plastic paper. This brand is just the clothing store on the side. It should be blown down on the ground by the wind. Grandma picked it up and went to the door of the clothing store. When the waiter came over, grandma smiled and said, "is this bag of clothes from your store?" The waiter looked at the brand tenderly. It's really here. He said politely, "well, yes ~" grandma said, "this bag of clothes has fallen on the ground. I'll pick it up for you, hee hee!" Grandma is really a childlike girl. The waiter said gratefully (though not very good clothes): "thank you! Since you are physically inconvenient, you can do something that we admire so much. What a treasure to find! "Grandma felt very proud and said," it's OK, then I'll go first! "Grandma handed the clothes to the waiter and left.
在路上,我问奶奶:"奶奶,你帮她捡干啥呀?"奶奶对我们讲道理:"帮助他人就是帮助自己,在为人奉献的同时,不要想着回报,也许有一天遇到困难时,别人就会主动帮助自己!"奶奶虽然没有读过书,但是最基本的道德品质她还是略知一二,值得我和姐姐钦佩。
On the way, I asked grandma, "grandma, what are you doing for her? "Grandma told us the truth:" to help others is to help yourself. When you dedicate yourself to others, don't think about the return. Maybe one day when you encounter difficulties, others will take the initiative to help yourself! "Although grandma hasn't read a book, she still knows a little about the most basic moral character, which is worthy of my admiration and elder sister's admiration.