记忆的长河奔流不息，但它却冲不淡我对上星期同学们对我的掌声。
The long river of memory flows ceaselessly, but it does not dilute my applause to my classmates last week.
上星期三的下午，教室里安静极了。有的同学在认真地看书，有的同学在写作业，还有的同学在排队订正作业。突然，王老师兴奋地向我们班跑来，宣布了班干部的获奖名单："小红、小明......"只剩下最后一个名额了，可是老师还没报到我，我心里有些担心了。我的像小兔子一样蹦蹦跳，仿佛在对我说："小主人，怎么没有报到你呀，急死我了。""小刚"可是最后一个还没报到我，我真的挺伤心的。不过，我从这次班干部竞选中，学到了很多：要不断地挑战自己，做事情不能放弃。"不过"，老师说到："我们班还有一位同学很努力，进步很大，这就是我们祝芙同学。"
Last Wednesday afternoon, the classroom was very quiet. Some students are reading seriously, some students are doing their homework, and others are lining up to revise their homework. Suddenly, Mr. Wang excitedly ran to our class and announced the award list of class cadres: "Xiao Hong, Xiao Ming..." there was only the last place left, but the teacher hadn't reported to me yet. I was a little worried. My jumped like a little rabbit, as if to say to me, "little master, why didn't you report to me? I'm so anxious."" "Xiao Gang" but the last one hasn't reported to me. I'm really sad. However, I learned a lot from this class cadre election: we should cons
本来在我心里快熄灭的蜡烛一下子又发出了五彩的光芒，温暖了我的心。教室里突然响起来了热烈的掌声，我很开心，真得很开心，教室里不断回荡着同学们和老师的掌声，我的脸红了，心热了，眼睛笑成了一条缝，洁白的牙齿比我嘴里露了出来。
The candle that was about to go out in my heart suddenly sent out colorful light and warmed my heart. The classroom suddenly burst into warm applause. I was very happy and really happy. The classroom was constantly echoed with applause from students and teachers. My face turned red, my heart became hot, my eyes laughed into a seam, and my white teeth were exposed more than my mouth.
这件事我不失望，因为同学们相信我。虽然这件事过去了好几天，但我仍然记记犹新，我希望这次掌声永远留在我的脑海里。
I am not disappointed in this matter, because the students believe me. Although several days have passed, my memory is still fresh. I hope this applause will remain in my mind forever.
