今天是一年一度祖国妈妈的生日——国庆节,在这个特殊的日子里,所有的学校都不上学,所以爸爸妈妈要领我和妹妹去动物园玩,我和妹妹听了高兴得直跳。
Today is the annual Motherland Mother's birthday - National Day, on this special day, all schools do not go to school, so Mom and Dad will take my sister and I to the zoo to play, my sister and I listened to jump with joy.
可是到了动物园一看,才知道事情没我们想的那么容易——找停车位,因为今天是国庆节,所以来玩的人很多,一辆辆汽车一直排到马路上,犹如一条巨大的长龙,我们好不容易找到了停车位,这时时间已经过了半个小时了。
But when we got to the zoo, we realized that it was not as easy as we thought it would be to find a parking space. Because today is National Day, there are so many people coming to play. Cars are queuing up to the road like a huge dragon. We had to find a parking space after half an hour.
好不容易解决了一项大难题,一下车,又有一项大难题映入眼帘——排队买票,各个售票口都排满了人,组成了一条条巨龙,从高处往下看,到处都是人头,到处都是黑漆漆的一片,像一块黑色的地毯,我们跟时间足足斗争了一个小时,终于买到了门票,这时我在心里感叹到,终于可以进入动物园了,真不容易啊。
After getting out of the car, another big problem came into view: queuing to buy tickets, all ticket outlets were filled with people, forming a huge dragon. Looking down from a high place, there were people everywhere, and everywhere was black, like a black carpet, we struggled with time. An hour later, I finally got the ticket. Then I sighed in my heart that it was not easy to enter the zoo at last.
进入动物园后,我们先去了企鹅馆,那一只只穿着黑褂子的小企鹅,就像一位位小绅士,可爱极了,然后又去了大象馆,看!那只大象摇着大大的耳朵,在和其他的大象打架,结果他赢了,于是它昂着头,神气的向别处走去,好像在说:"看我多厉害。"接着我们又去了百鸟园,鳄鱼馆,河马馆。出了河马馆,已经到中午了。
After entering the zoo, we went to the penguin hall first. The little penguin in black jacket was like a little gentleman. It was so cute. Then we went to the elephant hall. Look! The elephant shook its big ears and fought with other elephants. As a result, he won, so it went elsewhere with its head held high and its air was good. It's like saying, "Look how good I am." Then we went to Bird Garden, Crocodile Hall, Hippo Hall. It's noon outside the hippo pavilion.
于是我们找了一个空石桌,吃妈妈早上做的便当,吃完便当,爸爸妈妈坐那儿休息,我和妹妹在附近玩耍,这是,我看见一从花丛里有一群蝴蝶,那一只只穿着花衣服的蝴蝶,像一只只美丽的小精灵。下午爸爸妈妈又领和我和妹妹划了一下午的船,当我们玩够上岸以后,太阳已经偏西了,爸爸说:"我们回家吧。"我和妹妹不情愿地答应了。
So we found an empty stone table and ate the morning lunch made by my mother. After eating the lunch, my father and mother sat there to rest. My sister and I were playing nearby. Here I saw a group of butterflies from the flowers. The butterfly in flower dress was like a beautiful fairy. In the afternoon, Mom and Dad took my boat with my sister for an afternoon. When we had enough time to go ashore, the sun was west. Dad said, "Let's go home." My sister and I agreed reluctantly.
今天玩的真开心啊!真想把时间永远留今天。
What a fun day! I really want to keep the time for today forever.