5月12日，四川省汶川县发生了8.0级大地震。当我通过电视看到许多楼房垮塌成了一片废墟，特别是五层楼的教学楼垮塌成了二层楼，许多和我一样大的同学被压在了下面，他们太可怜了!我流出了眼泪。
On May 12, Wenchuan County in Sichuan province suffered a magnitude 8.0 earthquake. When I saw through TV that many buildings collapsed into ruins, especially the five story teaching building collapsed into a two-story building, many students as old as me were crushed under the pressure, they were so pitiful! I shed tears.
几天来，电视上播放了人民解放军，还有各国救援队，医护人员......纷纷赶到灾区，抗震救灾，众志成城。他们不顾自己的安危舍己救人，有太多的感人画面。
Over the past few days, the people's Liberation Army, rescue teams and medical staff from various countries have been broadcast on TV. They have rushed to the disaster area to fight against the earthquake and provide disaster relief. Regardless of their own safety, they have too many touching pictures.
5月15日，我们学校开展了为灾区捐款活动。我积极参加了活动，虽然我只捐了50元，不能给灾区帮多大的忙，但是这是我小小的爱心。如果我们13亿中国人，每个人都献出一点爱心，这样就可以汇成爱的海洋。
On May 15, our school launched a donation activity for the disaster area. I took an active part in the activity. Although I only donated 50 yuan, I couldn't help the disaster area much, but it was my little love. If we are 1.3 billion Chinese, each of us will give a little love, so that we can become an ocean of love.
昨晚，我看了《爱的奉献》电视节目，大家纷纷捐款，都来帮助灾区。他们的行动让我感受到一方有难，八方支援的互助精神。
Last night, I watched the TV program "dedication of love". Everyone donated money to help the disaster area. Their actions made me feel the spirit of mutual assistance in the face of difficulties and support from all sides.
www.liuxuepaper.com
