每天读一点英文之那些给我智慧和勇气的寓言故事(寓言篇)
18 the purse of gold 金钱包
a beggar found a leather purse that someone had dropped in the marketplace. opening it, he discovered that it contained 100 pieces of gold. then he heard a merchant shout,"a reward! a reward to the one who finds my leather purse!"
一个乞丐在集市捡到了一个别人遗失的皮钱包。他打开钱包一看,发现里面有100枚金币。这时,他听到一个商人大声叫喊:"有重谢啊!谁发现我的皮钱包有重谢啊!"
being an honest man, the beggar came forward and handed the purse to the merchant saying,"here is your purse. may i have the reward now?"
乞丐很诚实,走过去把钱包递给商人说:"这是你的钱包吧,我现在可以得到重谢了吗?"