英语小作文预测:通知/告示
通知/告示写作范文
Directions:
The Students’ Union of your department is planning a Chinese Speech Contest. Write an announcement which covers the following information:
1) the purpose of the contest,
2) time and place of the contest,
3) what is required of the candidates,
4) details of the judges and awards.
You should write about 100 words. Do not sign your own name at the end. Use “The Department of Chinese Language and Literature at the end of the announcement” at the end of the announcement.
范文
Chinese Speech Contest
中文演讲比赛
December 22, 2024
2024年12月22日
To enhance international students’ ability to speak Chinese and enrich after-class activities for them, the Student Union of Department of Chinese Language and Literature is organizing a school-wide Chinese speech contest for international students, which is to be held on Saturday next week (28 December) at the Auditorium.
为提高留学生们中文表达的能力,丰富他们的课外活动,中文系学生会将于下周六(12月28日)在大礼堂组织全校留学生进行中文演讲比赛。
Those who are interested in taking part in it may sign up withthe monitor of their classes before Tuesday next week. Five prestigious professors from Peking university and Tsinghua University will be invited to be the honorable judges. The first six winners will be given awards.
有兴趣参加的同学请于下周二之前在本班班长处报名。我们将邀请五位来自北京大学和清华大学的知名教授担任尊贵的评委。前六名获奖者将被授予颁奖。
If the would-be candidates have any question, please do not hesitate to contact us at the following address: studentsunion@liuxuepaper.com. Everybody is welcome to be present at the contest. (122 words)
如果准参赛者有任何问题,请按下述地址和我们联系:studentsunion@liuxuepaper.com。欢迎大家积极参加本次大赛。
The Student Union ofDepartment of Chinese Language and Literature
中文系学生会
亮点词汇
Chinese Speech Contest
中文演讲比赛
December
12月
enhance
提高
ability
能力
enrich
丰富
after-class activities
课外活动
the Student Union
学生会
Department of Chinese Language and Literature
中文系
organize
组织
school-wide
全校性的
to be held
将要举行
Saturday
周六
auditorium
大礼堂
be interested in
感兴趣
take part in
参加
sign up with
报名
monitor
班长
Tuesday
周二
professor
教授
invite
邀请
judge
评委
winner
获奖者
award
奖励
welcome
欢迎
present
出席
佳句拓展
1、Priority and preference will be given to those experienced, either in international conference or in other similar activities.
在国际会议或其他类似活动中具有相关经验者优先考虑。
2、 Call 86754321 or send an email to postgr_ass@ccc.edu.cn for an application form or interview information.
如需申请表或想获悉面试信息可致电86754321或发送邮件至postgr-ass@ccc.edu.cn。
3、Enquiries are encouraged but visits declined.
欢迎垂询,谢绝来访。