Even though she is crippled from pollio, she is not crippled by feelings of inferiority.
起初，我是因为她那皮包骨的瘦腿才注意到这个独特的女孩。
In fact, she is talented and excels in many ways.
虽然她因患小儿麻痹而下肢残障，但她并没有自卑的残障心理。
Having a handicapped body doesn't mean having an impaired personality.
事实上，她有才华且在许多方面表现突出。
Fanny understands that she can't help her parents on the farm, and she doesn't want to be a burden to them.
身体残障并不表示人格受损。
So she is determined to live an active and independent life.
范妮知道自己无法在农场帮助父母，而她也不想成为他们的负担。
She is such a responsible and diligent girl that she makes me feel as if I were still a child.
