否定的我也是用英语怎么说

2024-04-14英汉翻译

本文由作文地带整理分享,希望各位网友喜欢。

"Negative me" 在英语中可以翻译为 "negative version of myself" 或 "my negative side". 这个表达方式源自心理学中对个体性格的描述。例如:

"I have to work on my negative version of myself and try to be more positive."
"I'm trying to overcome my negative side and focus on the good things in life."

翻译为中文分别为:

“我必须在自己的负面上努力,并尽量保持积极。”
“我试图克服自己的负面一面,并专注于生活中的美好事物。” "Negative me" 在英语中可以翻译为 "negative version of myself" 或 "my negative side". 这个表达方式源自心理学中对个体性格的描述。例如:

"I have to work on my negative version of myself and try to be more positive."
"I'm trying to overcome my negative side and focus on the good things in life."

翻译为中文分别为:

“我必须在自己的负面上努力,并尽量保持积极。”
“我试图克服自己的负面一面,并专注于生活中的美好事物。”

来源:作文地带整理

本文地址: http://m.liuxuepaper.com/yhfy/810598.html

[相关推荐]
上一篇:也(用于否定)用英语怎么说 下一篇:否定形式用英语怎么说