完犊子了用英语怎么说?

2024-04-14英汉翻译

本文由作文地带整理分享,希望各位网友喜欢。

"完犊子"这个说法是中文俚语,意思是完美无缺,非常出色。

来源可能来自于古时候犊子是指奶牛的幼崽,"完犊子"比喻完美无缺,象征着非常珍贵和优秀。

英文可以用 perfect, flawless, impeccable 来表示。

例句:

This car is a real gem, it's a complete showstopper. (这辆车是真正的宝石,完美无缺)
His performance was flawless. (他的表演是完美无缺的)
The meal was impeccable, every dish was delicious. (这餐非常完美,每道菜都美味) "完犊子"这个说法是中文俚语,意思是完美无缺,非常出色。

来源可能来自于古时候犊子是指奶牛的幼崽,"完犊子"比喻完美无缺,象征着非常珍贵和优秀。

英文可以用 perfect, flawless, impeccable 来表示。

例句:

This car is a real gem, it's a complete showstopper. (这辆车是真正的宝石,完美无缺)
His performance was flawless. (他的表演是完美无缺的)
The meal was impeccable, every dish was delicious. (这餐非常完美,每道菜都美味)

来源:作文地带整理

本文地址: http://m.liuxuepaper.com/yhfy/810501.html

[相关推荐]
上一篇:复活节用英语怎么说easter 下一篇:滚他妈犊子用英语怎么说