有才能的有才干的英语怎么说

2023-06-14英汉翻译

本文由作文地带整理分享,希望各位网友喜欢。

“talented and capable” 可以用来形容有才能和有才干的人。

其中,“talented” 指有天赋、有才能,来源于拉丁语“talentum”,有“金钱、财富”的意思。在英语中,它逐渐演变成指“天赋”的意思。例如:

She is a talented musician. (她是一位有才华的音乐家。)
He has a lot of talent in drawing. (他在绘画方面有很大才华。)

“capable” 指有能力、有才干,来源于拉丁语“capax”,有“能容纳的”的意思。在英语中,它逐渐演变成指“能力”的意思。例如:

She is a capable leader. (她是一位有能力的领导。)
He is capable of completing the task on time. (他有能力在时间内完成任务。)

来源:作文地带整理

本文地址: http://m.liuxuepaper.com/yhfy/809447.html

[相关推荐]
上一篇:有才能的能干的用英语怎么说 下一篇:最有才能的老师用英语怎么说