团结一心,众志成城。中国人民一直紧紧抱在一起,从未松开过。
Unite as one, unite as one. The Chinese people have been clinging to each other, never letting go.
2003年,一场可怕的疫情——非典,席卷中国。大街小巷,弥漫着的是浓浓的消毒水味儿。无数的隔离间,断了货的消毒液......那真是个黑暗的时代。但,在这场困难面前,中国人民没有退缩。我们团结一心,无数志愿者挺身而出,四处奔波。宣传,隔离,消毒......"白衣天使"们为我们建造了一面强有力的"防护罩"!终于,在全国人民的努力下,打赢了这场疫情攻坚战!www.liuxuepaper.com
In 2003, SARS, a terrible epidemic, swept across China. Streets and alleys are filled with the strong smell of disinfectant. Countless isolation rooms, the disinfectant of the broken goods It was a dark time. However, in the face of this difficulty, the Chinese people did not flinch. We are united, and countless volunteers stand up and run around. Propaganda, isolation, disinfection "Angels in white" have built a strong "protective cover" for us! Finally, with the efforts of the whole nation, they won the battle of the epidemic!
2008年,四川汶川,天摇地动。转眼间,一棵棵大树倒下,一栋栋高楼塌陷。尘埃扬起,哀鸿遍野。到处是无辜百姓的尸体,处处是失去亲人的人的哭嚎。尸横遍野,无数生灵涂炭,满目萧然。这场大地震震惊了整个中国。但,在这场灾难面前,中国人民没有退却。转眼之间,无数出租车赶到灾区支援;短短几小时后,救援人员们就已到达灾区,寻找生命的迹象;一夜之间,无数的解放军战士已赶到灾区,展开救援......千里之外,无数温暖的手充实了一个个捐款箱,给远在武汉的需要帮助的人们献上爱心,大家共同度过了这个艰难的时期。
In 2008, Wenchuan, Sichuan Province, was shaking. In a blink of an eye, trees fell, and tall buildings collapsed. When the dust rises, sorrow is everywhere. The bodies of innocent people are everywhere, and the cries of the bereaved are everywhere. Corpses are everywhere, countless people are dying, and their eyes are bleak. The earthquake shocked the whole of China. However, in the face of this disaster, the Chinese people did not retreat. In a twinkling of an eye, countless taxis rushed to the disaster area for support; just a few hours later, rescue workers had arrived in the disaster area to look for signs of life; overnight, countless PLA soldiers had rushed to the disaster area to start rescue Thousands of miles away, countless warm hands have enriched the donation boxes to offer love to people in need of help far away in Wuhan, and we have passed this difficult period together.
2020年,正值春节,本应喜气洋洋,热闹非凡的大街小巷空无一人。原来,一场名为"新型冠状病毒"的疫情从武汉发展起来。转眼间,遭受感染的人数已经上千了。这场浩劫令人们心中不安起来。超市里的口罩已售完,快餐面也已告罄了。望着确诊人数的疯狂增长,我的心中像被火烧了一样疼。但,无数良心企业向武汉发起了捐款;无数的医护人员纷纷请战,奔向一线;无数生产线提前开工,为医务后勤供应做足了保障......"武汉版小汤山"医院的开工、新型疫苗的开发......好消息纷至沓来!在困难面前,中国人民从未倒下。这次,同样会站起来!
In 2020, when the Spring Festival is coming, the streets should be full of joy and bustle. A new novel coronavirus epidemic was developed in Wuhan. In a blink of an eye, thousands of people have been infected. The catastrophe made people uneasy. The masks in the supermarket have been sold out and the fast food noodles have been sold out. Looking at the crazy growth of the number of confirmed cases, my heart was burning like a fire. However, numerous conscientious enterprises have made donations to Wuhan; numerous medical staff have asked for battle and rushed to the front line; countless production lines have been started in advance to ensure the supply of Medical Logistics The construction of "Wuhan Xiaotangshan" hospital and the development of new vaccines Good news is pouring in! In the face of difficulties, the Chinese people have never fallen. This time, I will stand up again!
众志成城,团结一心。即使遇见再大的风浪,中国也依然会傲立在世界的东方!
Unite as one. Even in the face of any storm, China will still stand in the east of the world!