假设你是李华,你的美国朋友Tom在来信中提到对中国唐诗感兴趣,并请求你介绍一位你最喜欢的唐代诗人。请你给Tom回信,内容包括诗人简介及你喜欢他的原因。
注意:1. 词数100左右;2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Tom,
亲爱的汤姆,
I’m glad to hear from you. I feel proud knowing you are interested in Tang poems.
很高兴收到你的来信。知道你对唐诗感兴趣,我感到很自豪。
As for my favorite poet, it must be Li Bai. Living in a golden age of Chinese poetry, Li Bai is best known for his rich imagination and striking imagery in his poety, as well as for his great love for liquor. Many of his poems will remain today. Li Bai is regarded as the greatest romantic poet of the Tang Dynasty.
至于我最喜欢的诗人,那一定是李白。生活在中国诗歌的黄金时代,李白以其丰富的想象力和引人入胜的意象以及对酒的热爱而闻名。他的许多诗将保留至今。李白被认为是唐代最伟大的浪漫主义诗人。
What I appreciate most are his landscape poems, which are clear and natural in words with profound messages. They convey his strong love for nature, friends and the people.
我最欣赏的是他的山水诗,这些诗言简意赅,意味深长。它们传达了他对自然、朋友和人民的强烈爱。
Best wishes.
最美好的祝福。
Yours sincerely,
谨上,
Li Hua
李华