我是一个非常喜欢宠物的女孩。每次在公园看到狗的时候,我都会自觉地等它们先安静下来,再伸出手,去摸摸它们。虽然妈妈每天嘱咐我千万不要去摸陌生的狗,但我还是很喜欢它们。
I am a girl who likes pets very much. Every time I see dogs in the park, I will consciously wait for them to be quiet first, then reach out and touch them. Although my mother told me not to touch strange dogs every day, I still like them very much.
我还有一个特点,就是我的脚差不多被蚊子叮烂了。我一写作业,书桌下就有无数只蚊子来“找”我,这里叮一口,我要抓一抓,那里咬一口,我要抓一抓,蚊子就这样没完没了地叮。哦,当然,不是都在书桌下叮的,因为我经常去游泳,在泳池里也会叮上几个。
I also have a feature that my feet are almost rotten by mosquitoes. As soon as I do my homework, there are countless mosquitoes coming to "find" me under my desk. There is a bite here. I want to catch it. There is a bite there. I want to catch it. Mosquitoes will bite endlessly. Oh, of course, it's not all under the desk, because I often go swimming, and there are a few in the pool.
我胆子很小,每次在课外书上看到外星人之类的奇异生物,我都吓得魂飞魄散,连忙把书合上。有一次,妈妈给我买了本讲述野人生活的书籍,我吓得碰都不敢碰,仿佛野人要从书本里出来一样。
I'm very timid. Every time I see strange creatures like aliens in extracurricular books, I'm scared to death and close the books. Once, my mother bought me a book about the life of savages. I was too scared to touch it, as if savages were going to come out of books.
这就是我,一个不一样的我。
This is me, a different me.