"什么?才考了89分?!"一连串的责骂声如滔滔江水般涌进我的耳朵。
"What? Only got 89 points? " A series of scolding poured into my ears like a surging river.
是的，那次我考得太差，语文89分、数学86分，结果挨了父母的一顿臭骂。所以我下定决心一定好好学习，争取下次考试，语文、数学成绩要超过98分。这的确很难，但我相信只要努力就一定会成功。
Yes, I did badly in the exam, with 89 points in Chinese and 86 points in mathematics. As a result, I was scolded by my parents. So I am determined to study hard and strive for the next exam. My Chinese and mathematics scores should exceed 98 points. It's really difficult, but I believe as long as you work hard, you will succeed.
从那以后，我开始认真学习，每节课都全神贯注听讲，回答问题不低于五个。
Since then, I began to study hard, concentrate on listening in every class and answer no less than five questions.
月考的时候，我确实进步不少，但还是没有达到我的预定目标，看来我得继续努力。我相信，要是一直保持这个学习态度，我一定可以考到想要的成绩的。
During the monthly exam, I did make a lot of progress, but I still didn't reach my predetermined goal. It seems that I have to continue to work hard. I believe that if I keep this learning attitude, I will be able to get the desired results.
在我的坚持努力下，有一次考试，我竟超过了我们班的学霸。这同时也给他提了个醒——他更加努力了，之后我就再也没有超过他。
With my persistent efforts, I surpassed Xueba in our class in one exam. It also reminded him that he worked harder and I never surpassed him again.
一次小测验让我获得了意外的惊喜。那一次数学小测验，我得了100分，可把爸爸妈妈高兴坏了，一口气给我买了好几个玩具。还有一次语文小测试，我看了看卷子，就立马动笔写了起来。我一笔一画地写出了我认为最好看的字，大脑飞快运转着，心里像有一个小兔子，扑通扑通地跳个不停。不一会儿，我就写完了，我认真检查了一遍，就交了卷。分数出来了，我考了99分，这给了我很大的鼓励。
A quiz surprised me. I got 100 points in that math quiz, but my parents were so happy that they bought me several toys at one go. There was also a small Chinese test. I looked at the paper and immediately started writing. I wrote the best words I thought one by one. My brain was running fast. My heart was like a little rabbit, plopping and jumping. After a while, I finished writing. I checked it carefully and handed in the paper. The score came out. I got 99 points, which gave me great encouragement.
期末考试来啦!我格外用心地写卷子，写完时，我的手心都冒出了汗。
The final exam is coming! I wrote the paper with extra care. When I finished, my palms were sweating.
成绩出来了，我的语文考了99分，数学竟然考了101分，名列班级第4，而且进了全年级的前50名，当上了学习标兵。我突然觉得我其实也很出色，我一定要继续努力!
The results came out. I got 99 points in Chinese and 101 points in mathematics, ranking fourth in the class. Moreover, I entered the top 50 of the whole grade and became a learning model. I suddenly feel that I am also excellent. I must continue to work hard!
