在我成长的过程中,最让我难忘的事是"搓鞋子",一想起那件事我就忍不住哈哈大笑。
In the process of my growth, the most unforgettable thing for me is "rubbing shoes". When I think of that thing, I can't help laughing.
那是我五岁的事了。一天早上我穿着一双漂亮的鞋子去玩。鞋子上面嵌着卡通兔兔。我正和小伙伴在玩沙子的时候,发现我鞋子上的兔兔被弄脏了,我连忙跑回家,走到家门口前时,我正着急的走来走去地想办法怎么才能把兔兔给洗干净,而且不要被妈妈发现。因为妈妈看见了就会打我的屁股的。我先悄悄的走进家里,轻轻的换掉鞋子,穿着拖鞋走到客厅里,看见妈妈在卫生间里用搓衣板搓衣服,忽然我灵机一动,想:搓衣板既然可以搓衣服,不也可以搓鞋子吗?我高兴得一尺高。妈妈把衣服洗好了,把搓衣板放在了卫生间里就去晒衣服了。于是我悄悄的把鞋子拿到卫生间里,我先用水冲洗鞋子,接着把洗衣粉洒在鞋子上,最后把鞋子放在搓衣板上就开始搓了。搓呀,搓呀。"唉,怎么还没干净呢,肯定是还不够用力。"于是我更用力的搓起来。过了一会儿,我一看鞋子就嚎啕大哭起来:"啊!啊!兔兔被吃掉了!啊,啊......"
That was when I was five. One morning I wore a pair of beautiful shoes to play. The shoes are inlaid with cartoon rabbits. When I was playing with my little friend in the sand, I found that the rabbit on my shoes was dirty. I hurried home. When I walked to the door, I was anxiously walking around trying to find a way to wash the rabbit, and don't be found by my mother. Because mom will spank me when she sees it. I first quietly walked into the house, gently changed my shoes, walked into the living room wearing slippers, and saw my mother rubbing clothes with a washboard in the bathroom. Suddenly, I had an idea and thought: since the washboard can rub clothes, can't I also rub shoes? I'm a foot tall. Mother washed the clothes, put the washboard in the bathroom and went to dry the clothes. So I quietly took my shoes to the bathroom. I first washed my shoes with water, then sprinkled washing powder on my shoes, and finally put my shoes on the washboard. Rub, rub" Alas, it's not clean yet. It must not be hard enough. " So I rubbed it harder. After a while, as soon as I saw the shoes, I cried loudly: "ah! Ah! The rabbit was eaten! Ah, ah... "
爸爸妈妈听到了哭声,就急忙的跑过来,"怎么啦,怎么啦?"
When mom and dad heard the cry, they hurried over, "what's the matter, what's the matter?"
"兔兔被搓衣板给吃掉了。啊,啊!"
"The rabbit was eaten by the washboard. Ah, ah! "
妈妈问道:"你是不是把兔兔鞋拿去搓呀?"
Mother asked, "do you rub rabbit shoes?"
"哈哈哈,你竟然拿搓衣板来搓鞋子......"爸爸忍不住笑着说。
"Hahaha, you take a washboard to rub your shoes..." dad couldn't help laughing.
"哼,我就要兔兔鞋。"
"Hum, I want rabbit shoes."
妈妈微笑着对我说道:"那你下次可别把鞋子拿去搓了哦。"爸爸笑得嘴巴都合不上了。
My mother smiled and said to me, "don't rub your shoes next time." Dad couldn't close his mouth with a smile.
在童年里,你们是不是也有很有趣的事情呀?快来告诉我吧!
Did you have interesting things in your childhood? Come and tell me!