星期五,我们班第一次大扫除。同学们有的刷公地,有的刷自已脚下的地板,还有的刷走廊和瓷砖。
On Friday, our class cleaned up for the first time. Some of the students brush the commons, some brush the floor under their feet, and others brush the corridors and tiles.
我分配到的任务是刷自己的桌子和脚下的地板。我先让同桌去提一桶水。然后,我把洗衣粉倒在桌子和地板上。接着,我用刷子蘸了点水刷起污垢来。地板可脏了,我蹲下身,使出九牛二虎之力,使劲 地刷,不一会儿就觉得腰酸腿疼,但是我还是坚持住了。
My assignment was to brush my desk and the floor under my feet. I'll ask my deskmate to carry a bucket of water first. Then I pour the washing powder on the table and the floor. Then I dipped a little water in the brush to brush up the dirt. The floor was dirty. I squatted down and tried to brush with the force of nine oxen and two tigers. After a while, I felt pain in my back and legs, but I persisted.
就这样,我终于把地板刷得油光发亮,我也累得筋疲力尽。经过这次大扫除,我才知道大扫除不是件容易的事。
In this way, I finally polished the floor, and I was exhausted. After this cleaning, I know that it is not easy to clean up.