The car is driving on the road. The scenery outside the window is so familiar. The scenery in front of my eyes is so consistent with my deep memory. Time is in a hurry. No matter how dramatic the city outside has changed, the scenery in my hometown has not changed.
汽车在路上行驶。窗外的景色很熟悉。眼前的风景与我的记忆如此一致。时间紧迫。不管外面的城市发生了多么戏剧性的变化,我家乡的景色并没有改变。
Every winter vacation, I will go back home with my parents. The look of my hometown seems to be forgotten by time, and it's the same look year after year. The winter vacation in my hometown is so happy. The winter vacation in my hometown is often snowy. Like an old man with white head, I'm always looking forward to the return of US tourists.
每年寒假,我都会和父母一起回家。我家乡的面貌似乎被时间遗忘了,年复一年都是这样。我家乡的寒假是如此的快乐。我家乡的寒假经常下雪。就像一个白发老人,我一直期待着我们游客的归来。
During the winter vacation, the most important thing is to celebrate the Spring Festival, which is the most lively. At this time, all the people in my hometown come back again and again. They can hear people's greetings in the morning every day. The cooking smoke in my hometown also rises on the roof early. As the light in the sky began to light up, people in the countryside got up one by one.
寒假期间,最重要的是庆祝春节,这是最热闹的。这时,我家乡的所有人都一次又一次地回来了。他们每天早上都能听到人们的问候。我家乡的炊烟也很早就冒上了屋顶。当天空的光线开始亮起来时,乡下人一个个站了起来。
Winter vacation is the easiest time to spend, but in a flash, the Spring Festival is coming. Firecrackers crackled in the countryside early in the morning, fireworks are also shining in the sky, the annual Spring Festival is coming towards us in the bustle.
寒假是最容易度过的时间,但转眼间,春节就要到了。一大早,乡间爆竹噼啪作响,烟花也在天空闪烁,一年一度的春节正熙熙攘攘地向我们走来。
Spring Festival is a traditional festival in our country, and the customs of Spring Festival are mostly the same everywhere. They are all customs of Spring Festival, such as greeting the new year, visiting relatives and so on. This year's Spring Festival, I stay at home, I am at home with the elderly grandparents. Different from the previous Spring Festival, I went around with my parents to visit relatives. This year, I feel that I had a very warm spring festival.
春节是我国的传统节日,各地的春节习俗大多相同。它们都是春节的习俗,如拜年、探亲等。今年春节,我呆在家里,和年迈的爷爷奶奶在一起。与往年春节不同的是,我和父母四处探亲。今年,我觉得我过了一个非常温暖的春节。
In the evening, I picked up a book and told the stories to my grandparents one by one. In order to make my grandparents understand, I use the dialect of my hometown to tell them, and I also use my body movements to show them vividly. This is the most unforgettable spring festival I have ever had.
晚上,我拿起一本书,把故事一个接一个地讲给爷爷奶奶听。为了让爷爷奶奶听得懂,我用家乡的方言告诉他们,我还用肢体动作把他们生动地表现出来。这是我度过的最难忘的春节。