关于谷雨的英语作文800字带翻译
"春事阑珊酒病瘳,山家谷雨早茶收。花前细细风双蝶,林外时时雨一鸠。"微风细细地吹着,蝴蝶在我眼前飞舞,细小的雨滴滴答答地下着,布谷鸟在我耳边鸣叫着......不知不觉,随风潜入夜,润物细无声。我这片小茶叶兴高采烈地露出了笑脸,挺着身子,迎着暖风,摇摆着小脑袋,热切地期盼着小朋友们的到来。
"In spring, the wine is sick, and the early tea is in the valley. In front of the flowers, there are two butterflies in the wind and a dove in the rain The breeze is blowing, butterflies are flying in front of me, the rain is dribbling, cuckoos are singing in my ear Imperceptibly, with the wind into the night, moisten things silently. My little tea leaves showed a happy face, standing up, facing the warm wind, shaking my head, eagerly looking forward to the arrival of the children.
我迫不及待地吐出了嫩黄色的新芽,在春风中点头微笑,喜出望外地说:"谷雨这个好节气快要到来了,我一定要快快生长,好让小朋友们喜欢我,待我变得年轻时来采摘我,把我放进清凉的水杯里,好让我痛痛快快地游泳!"
I can't wait to spit out the tender yellow buds, nod and smile in the spring breeze, and say happily: "the good solar term of Gu Yu is coming, I must grow fast so that the children like me. When I become young, I will pick me up, put me into a cool water cup, so that I can swim happily and painfully!"
时间飞逝,转眼间就到了谷雨时节。谷雨谷雨,采茶对雨,我已经换上了一套碧绿碧绿的新装,那两片小小的叶子也已经张开了柔软的裙摆,像个春天里的小精灵散发着怡人的香气。
Time flies. It's time for rain. Gu Yu, Gu Yu, picking tea and rain, I have changed into a new set of green and green clothes, and those two small leaves have also opened a soft skirt, like a small elf in spring sending out a pleasant fragrance.
瞧!可爱的活泼的小朋友们兴高采烈地来了。他们提着小竹篮,满心欢喜地向我奔来,脸上那灿烂无比的笑容,就像一盏盏明亮的灯照亮了我的心房。他们慢慢地靠近我,一边默默地仔细观赏我,一边轻轻地将我那新鲜肥嫩的绿芽采摘下来。"快来,快来,你们看!这里的茶真绿呀,绿得仿佛是一块无瑕的翡翠。""是呀,是呀,你们闻,这里的茶真香呀,一阵阵微风把香味扇进了我们的鼻子,直扑我们的大脑。""这里的茶真嫩呀,嫩得好像要冒出水来了,我好想赶快去品尝它。"我听着小朋友们的对话,心窝温暖极了,我一定要给他们带去甜甜的滋味,也真心感谢谷雨妈妈赋予我们的生机勃勃,能让我们可以这样茁壮成长。
Look! The lovely and lively children came happily. They are carrying a small bamboo basket, full of joy to run to me, the face of the brilliant smile, like a bright lamp lit up my heart. They slowly approached me, watching me carefully and silently, picking my fresh and tender green buds gently. "Come on, come on, look! The tea here is so green that it looks like a flawless jade. " "Yes, yes, you smell. The tea here is so fragrant. A breeze blows the fragrance into our nose and directly attacks our brain." "The tea here is so tender that it seems to come out of the water. I want to taste it quickly." I listen to the children's dialogue, and my heart is very warm. I must bring them sweet taste, and I sincerely thank Gu Yu's mother for giving us vitality, which can make us grow up so well.
小朋友们把我带回了家,放进盛满水的杯子里,我慢慢地舒展着身子,像喝饱了水似的变得鼓鼓的,自由自在地泡着温泉,舒服极了。我的清香渐渐地弥漫在了周围,悠悠地钻进了他们的鼻子里、心坎里。他们轻含一口,细细品尝,露出了满足的笑容。我顿时觉得自己拥有了那么一份特别的力量,可以让他们在炎炎烈日里清热解毒,在学业繁忙时提神清心,在身体不适时生津止渴,心里美滋滋的。
The children took me home and put me in a cup full of water. I slowly stretched myself out, and became swollen as if I were full of water. I was very comfortable in the hot spring. My fragrance gradually diffused around them, and slowly penetrated their noses and hearts. They took a sip, savored it, and smiled contentedly. I immediately feel that I have such a special power, which can make them clear the heat and detoxification in the hot sun, refresh their mind when they are busy with their studies, and stimulate the body fluid to quench thirst when they are not in time, which makes them happy.
我最喜欢谷雨时节了,因为每当谷雨节气来临时,小朋友们都会来采摘我、品尝我、欣赏我。我愿意做这片小小的茶叶,因为我能带给孩子们无穷的快乐,就像那谷雨妈妈一样,滋养着大地,滋润着我的心田。
I like the rainy season best, because when the rainy season comes, children will come to pick me, taste me and appreciate me. I would like to make this small tea, because I can bring children infinite happiness, just like the mother Gu Yu, nourishing the earth and my heart.