我家有一只活泼可爱，淘气调皮的小狗——然然。它有一双黑宝石般的大眼睛，有一对灵敏的耳朵，还有一张樱桃般小巧的嘴巴。
My family has a lively and lovely, naughty and mischievous dog - Ran Ran. It has a pair of big black gem like eyes, a pair of sensitive ears, and a cherry like small mouth.
有一次，我给我家的"调皮鬼”洗澡。我先打开洗水间的灯，然后放好热水，再拿出沐浴露，打开盖子闻了闻，心里不由自主的想：这现在狗的待遇比人都好，还得有人服侍它，你看，连沐浴露都这么香！
Once, I gave my "naughty" a bath. I first turn on the lamp in the washing room, then put the hot water, and then take out the shower gel, open the lid and smell it. I can't help thinking: the dog's treatment is better than that of people now, and someone has to serve it. You see, even the shower gel is so fragrant!
我做完准备工作之后，就"开工”了。一开始，"调皮鬼”并不愿意坐在盆子里洗澡，但是慢慢的由于我那娴熟的技艺，要然然喜欢上了在水中泡着的感觉。开心的它活蹦乱跳的，都溅了我一身水，没办法我装作生气的样子教训它："你给我老实点！否则我就打你屁股了。”哈哈，这招貌似挺管用的呢！它用可怜兮兮的眼神看着我，并乖乖的听话配合我给他洗澡了。不过一会，它又得意起来了，看着它那美滋滋的躺在盆子里，等待我服侍的感觉就像是古代的"大爷”，鼻子里还哼哼着"小调”，好像在说："不错，舒服舒服，继续继续……”看到它这样子，我也是被逗乐了。
After I finished the preparatory work, I started work. At first, "naughty ghost" didn't want to sit in the basin to take a bath, but slowly because of my skillful skills, I fell in love with the feeling of soaking in the water. Happy, it's alive and kicking, all splashed my whole body of water, can't I pretend to be angry and teach it: "you give me honesty! Or I'll spank you. " Ha ha, this seems to work! It looked at me with pathetic eyes, and obediently cooperated with me to give him a bath. However, after a while, it was proud again. Looking at it lying in the basin happily and waiting for me to serve, it felt like an ancient "Uncle", and snorted a "minor tune" in his nose, as if to say: "good, comfortable, continue to..." I was amused to see it like this.
洗完之后，接下来的工作就是帮它将毛发吹干了。可是当我打开吹风机的时候，它好像被那声音和热风给惊到似得，嗖的一下就从板凳上跳下来，窜到自己窝里了。没办法，它那么淘气，我只好求助爸爸的帮忙。爸爸一下子就把然然抱住了，由爸爸负责抓住它，我负责给它吹，省的它到处乱窜。
After washing, the next job is to help it dry the hair. But when I turned on the hair dryer, it seemed to be startled by the sound and the hot wind. It jumped off the bench and ran into its own nest. I can't help it. It's so naughty that I have to ask my father for help. Dad immediately hugged Ran Ran, dad was responsible for catching it, I was responsible for blowing it, saving it everywhere.
给它洗澡整整的要我忙了一个下午，都怪它事先不好好配合。你看，这就是我家的然然，一只活泼可爱，淘气调皮的小狗。
I've been busy all afternoon to give it a bath. I blame it for not cooperating well in advance. You see, this is my home Ran Ran, a lively and lovely, naughty and naughty little dog.
