《英语专业八级翻译点睛》 上外出版的,刘绍龙主编的,封面上有只小青蛙。这本书应该很好,不过我才看了几页,时间不够用的;
同一系列的《人文和改错>>,这本书分得很详细,认真看两遍做做后面的题,人文应该没问题的,不过我觉得这只是应付考试而言,要学东西,文学课和英美概况,欧洲文化史还是要认真听听课的。改错也是一样,看里面的讲解,有那种常见的错误的类型和专项的练习。
作文是冲击波的,作文没啥好说的,我是对照着书看了看考研作文题型,然后就是一篇一篇的背里面的范文,大概背了20多天,几乎是每天一篇,大概也就是每天早上起来背一个小时左右,就能复述的那种程度,形成思路就好了。
词汇书是如鱼得水的,不过单词是没背完的,从头翻了一遍,像看小说那样没觉得没多大作用,毕竟浏览一遍是不能记住的。
听力 我没有买专项训练的,就是反复的听真题的,几乎是每套真题五遍以上,像专四做Dictation那样,把听力都写下来了,然后对照原文看了看,着重看写不出来的那部分。开始的时候很疼苦,坚持下来就好了。还有我准备商务英语时练听力了,听了一段时间的空中美语。
真题 是上外和上海交通大学主编的,外文出版社出版的,相当不错的,所以真题一定要用好点的,答案和讲解都比较好,值得说的是真题要反复做,那本真题里面的每一套题我都做过4次以上,做了后对答案然后重新做。
基本上就是20多天的准备时间,大四下学期没有课,就是天天准备的,这点比较好的。整个过程我是分开的,采取个击破的战略,这样会提高做题的准确率和自信心,还有就是要找到做题的感觉。
还有一本邹申的蓝皮书叫什么考试指南的,那本书很多人说很好,我也做过其中一两套题,很多都是真题的,而且阅读都有5篇左右,真题上一般都是4篇,后来就没做了,所以遇到自己觉得不好的书一定要坚决放弃,资料并不是越多越好的。
这就是我的经历和经验,我希望对大家有所帮助,我的基础不是很好的那种都能过,所以希望大家有对自己有信心,然后用适合自己的方法,一定会通过的。
另外希望大家在校还是要踏踏实实的学习,不可取巧,有空好好练口语,我的口语就不行的,所以即使是过了考研还是觉得很自卑的,遇到瓶颈了,不知怎样练口语,所以考友们也可给我讲讲你们是怎么练口语的,探讨探讨。